Funcionário: Quem Cumpre
Muita gente confunde, no mundo corporativo, os termos colaborador e funcionário. Mas há uma diferença fundamental entre eles. Funcionário vem do latim e significa “aquele que cumpre suas funções”. É a pessoa que entrega suas tarefas e assume suas responsabilidades. Se alguém não faz isso, sequer deveria ser considerado funcionário pleno.
Colaborador: Quem Compartilha
Já colaborador também vem do latim e combina “co” (junto) e “labor” (trabalho). Ser colaborador vai além de cumprir funções individuais: significa saber trabalhar com os outros, compartilhar responsabilidades e contribuir para o sucesso da equipe. No entanto, colaboração sem competência não faz sentido.
Ordem Correta
Antes de ser um bom colaborador, é essencial ser um excelente funcionário. Querer ajudar os outros sem cumprir suas próprias responsabilidades é um erro grave, especialmente quando a alta gestão permite isso. Portanto, primeiro, seja um funcionário exemplar. Depois, um colaborador de valor.